Socorro! Me tira daqui! Me tira daqui!

E tudo começou a girar. O rosto das pessoas  perto do seu rosto,  era o jardim, era o corredor, eram os tijolos, tudo girando, girando, girando.

Zé agarrou-se ao que parecia ser uma pedra fria e acordou com sua própria voz falando coisas sem nexo. Sentiu o rosto sobre uma superfície dura e um fio de saliva escorrendo do canto da sua boca. Quando ergueu a cabeça viu que estava deitado em cima do balcão. Como assim? E aquele outro café estranho que tinha um relógio cuco? E a porta emperrada, o corredor escuro e o fantasma da tia? Limpou a boca na manga da jaqueta

Recompondo-se viu que estava dentro do café, do seu próprio café simplezinho, aquele que todo santo dia ele abre, atende as pessoas, limpa as mesas e tudo mais. Estava meio escuro, viu que a porta de ferro estava abaixada, a máquina desligada e a geladeirinha fazendo o mesmo barulho de sempre. Foi tateando o balcão até a parede, alcançou o interruptor e acendeu a luz. Havia uma garrafa de conhaque quase vazia. Putz! Não devia ter enchido a cara, não era disso. Detestava ficar de porre, mas parece que tinha enfiado o pé na jaca mesmo. Lavou o rosto na pia, tomou uma Coca gelada, a cabeça doía muito e ainda estava meio tonto.

Puxou uma cadeira e sentou olhando seu minúsculo estabelecimento. As xícaras na prateleira estavam cheias de pó, as mesinhas de ferro enferrujadas, o piso de caquinhos de cerâmica muito antigo, com peças faltando. Levantou-se foi examinar a parede de perto, um horror. Pegou a caixa de sapato para ver o quanto tinha de dinheiro  Esticou as notas, uma por uma e contou. Não tinha o suficiente para uma reforma boa, como queria, mas ia pensar como fazer.

Voltou para casa encompridando o caminho, precisava de ar fresco.